Quantcast
Channel: 胡宗锋的BLOG
Viewing all articles
Browse latest Browse all 282

桑恒昌诗歌:治污

$
0
0


                  治                Decontamination

                          请给你的空气                  Please brush the teeth

                          刷刷牙                            of the air

                          要么戴上口罩                  or wear a mask,

                          要么闭上嘴巴                  or just shut up;

                          最绝的办法                     the most stupid way

                          是结扎                            is insemination

 

                          它若是怀孕了                 were she pregnant

                          还能生出个啥                 what could she give birth to?

 

                      English translation by Hu Zongfeng & Robin Gilbank

                                       胡宗锋  罗宾 


 青春就应该这样绽放  游戏测试:三国时期谁是你最好的兄弟!!  你不得不信的星座秘密

Viewing all articles
Browse latest Browse all 282

Trending Articles