与百岁人交谈
Talking with a
Centenarian
泡一壶浓茶 To make a pot of tea
竟用了 it consumed unexpectedly
毕生的泪水 the tears of my whole life
怕吐出来的 I seldom open my mouth
都是苦涩 in case
从不轻易张嘴 what comes out is bitterness
English translation by Hu Zongfeng & Robin Gilbank
胡宗锋 罗宾 译

